Дорхан Люханссон

ВОЗДУШНЫЕ КРЫСЫ

Книга1: ТРОЕ ВОЗДУХОПЛАВАТЕЛЕЙ

Посвящается настоящему Крису.
Behuten du der Gott!

На девятом этаже одного из питерских домов царила суета. Люди собирались в Акапулько. И лишь крысу Крису все это было до фени. Дверь приоткрылась, и в комнату вошел Леша.
– Пока, Крис. Мы вернемся через неделю.
Леша, хозяин Криса, очень любил самолеты и мечтал совершить прыжок с парашютом. Крису передалась эта мечта. Леша рассказывал Крису, как управлять парашютом. Люди ушли. Крис открыл клетку и полез в коробку с игрушками. Там он нашел игрушечных парашютистов. Он отвязал от трех из них парашюты. Крис вышел на балкон, дверь на который закрывал Леша, а закрыл он плохо. Крыс прыгнул.
– Надо сосчитать до десяти, — подумал Крис. — Один, два, три, четыре, пять, шесть, семь, восемь, девять, десять!
Он зубами снял резинки с двух парашютов, а с третьего не смог, потому что она была дважды обернута вокруг парашюта. Крис посмотрел вниз. На пятом этаже был балкон. Это был его единственный шанс спастись. Крис немного сдвинулся влево. Через пару секунд его задние лапы коснулись балкона.
– Так! — сказал он.
Крис осмотрел парашюты. Они оказались в еще более плачевном состоянии, чем он думал. Нераскрывшийся парашют потерялся, еще один порвался, на одном оставшемся спуститься вниз было невозможно, поскольку он не выдержал бы Криса.
– Все, — вздохнул Крис. — Мне хана.
Минут через пятнадцать Крис заметил странный аппарат. Это был самолет, но он был сделан словно специально для него — таким маленьким он был.
– SOS! — закричал Крис и замахал лапами.
Судя по всему, на самолете его замети ли. С аэроплана раздался четкий, но немного крикливый голос:
– Ахтунг, ахтунг! Говорит Дойчланд! Сложите оружие и сдавайтесь, тогда мы не разбом…
– Простите моего излишне импульсивного немецкого друга, он слишком долго прослужил в бомбардировочной авиации. Мы идем к вам! — сказал другой, четкий, но не крикливый голос.
Самолет действительно летел в сторону Криса.
– Стойте на месте и не двигайтесь, — сказал второй голос.
– Надо мне это, — подумал Крис. — Спасатели, называется! Стоять на
ветру и не двигаться! Лучше спрыгну с парашютом, так шансов больше. И Крис спрыгнул.
– Идиот, — прошипел второй голос.
– Думкопф, — согласился «импульсивный немецкий друг».
– Снижайся, Перри, поднырни под него, — скомандовал второй.
– Йа, комондант! — откликнулся Перри.
Крис почувствовал удар. Кажется, он разбился. Ну и фиг с ним! Крысы, как и рейдеры, погибают в одиночку.
– Харе валяться! Поднимайся на борт, Мошковский хренов!
Крис огляделся. Он лежал на хвостовой балке самолета. Из двери в левом борту высовывалась тонкая лапа с командирскими часами на запястье.
Крис уцепился за хвост самолета и повис. Тот, кому принадлежала лапа, вздохнул, схватил Криса за шкирку и втащил на борт.
– Вы кто? — спросил он заплетающимся языком. — Я Крис.
– Я — Капитан, - ответила обладательница второго голоса — редкая голубая крыса в зеленом комбинезоне. — А это…
– Ich heist Der Popogai! Ich komme aus Berlin! — прокричал попугай с места пилота.
– … Перри,– закончила Капитан. — Ты находишься на борту самолета «Кондор».
– А куда мы летим? — спросил Крис.
– На Платформу, — ответила Капитан.
— А что это?
— Это — наша база.
Вскоре они подлетели к магазинчику. Над входом в него был двускатный козырек. Он продолжался даже на крыше. Именно там, на крыше, и находилась база.
Капитан выскочила из самолета, взяла канистру с топливом и заправила самолет. Минут через пять Крис спросил Капитана:
– А куда мы летим?
– К тебе домой, — ответила Капитан.
– Зачем?
– За оплатой.
– Оплатой? Чего?
– Спасения, конечно! Крысюк, если не хочешь кончить, как Эленберг, запомни: бесплатный сыр только в крысоловке!
– А кто такой этот… Хиленберг?
– Перри, отдохни, я тебя сменю, а заодно расскажи Крысюку эту страшную историю.
– Яволь! Итак, Крысюк, хорьх!
Крис не понял последнего слова, но виду не подал.
– Родился я в семье военных. Жили мы в Западном Берлине, недалеко от Берлинской стены. Учился я в военном училище, там же выучил русский и шведский языки. Но после его окончания оказался на улице. Поэтому, чтобы не сдохнуть с голоду, я жарил по собственному рецепту шашлык по-берлински и кормил им крыс. Они платили мне зернами. Однажды нашелся крыс, который стал мне помогать. Его звали Эленберг. Он приехал из Швеции. В Норкоппинге у него была небольшая мастерская. Вскоре мы заработали достаточно, чтобы полететь в Швецию.
Там, в Норкоппинге, мы сделали самолет и назвали его «Ботнический залив» в честь водной преграды, которую нам предстояло пересечь.
Мы пересекли Ботнический залив и Финляндию (с несколькими посадками) и совершили посадку в Санкт-Петербурге. Тут мы еще некоторое время торговали, но.… Два года назад, в сентябре, к нам подлетел самолет. Оттуда сказали, что они перегружены семенами, и что они бесплатно отдадут нам часть груза. Я предупреждал Эленберга, но нет. Он подлетел поближе, и к нам ввалились около десятка головорезов. Около часа они хозяйничали на «Ботническом заливе», и за это время я успел удрать.
– А как же Эленберг?
– Насколько мне известно, его убили через час после моего побега. Так вот, я снова жарил шашлык по-берлински для крыс. Однажды ко мне пришел высокий, толстый крыс, ну, в общем, Гросс Ратте. Он предложил служить на его воздушном крейсере «Греческий Огонь». Этот крыс был капитаном Зитасом. Целых пять лет я служил на «Греческом Огне», и ни разу об этом не пожалел. А однажды капитан сказал мне: «Перри, что ты тратишь время на службу! Это — занятие для молодых. Лучше сделай себе самолет и торгуй».
И снова я жарил шашлык. Через месяц ко мне пришла крыса, вся в слезах. Она объяснила, что ее двоюродный брат летает уже три месяца, а у нее нет даже планера! Я помог ей сделать самолет. Она назвала его «Ястребенок». Он действительно был очень быстрый и маневренный. Но через месяц она снова пришла ко мне. Крыса сказала мне, что у нее украли самолет. Вечером был — утром нет! Мы построили новый самолет и назвали его «Кондор». С тех пор я на нем и летаю.
– А где сейчас эта крыса?
– Сидит здесь, за штурвалом, — ответил Перри.
– Перри, — вмешалась в разговор Капитан. — Садись за штурвал.
– Яволь, командант!
– Что случилось, Капитан?
– Хрюке, вагоновожатый хренов! — выругалась Капитан.
Крис выглянул в иллюминатор. Рядом с их самолетом, «Кондором», летел вагончик размером с системный блок компьютера. Спереди у вагона имелись острый нос и пропеллер, сзади — самолетный хвост. На крыше вагона был закреплен широкий двухлопастный винт. В воздухе раздался свист абордажных крюков (металлических палок с магнитом на конце), которые прилепились к железному борту «Кондора».
Крис увидел, что верхний винт начал потихоньку останавливаться. Дело в том, что «Вагонетка», как назывался этот аппарат, могла лететь в двух положениях — вертолетном, когда работают и передний, и верхний винты, и самолетном, когда передний винт работал, а верхний двухлопастный останавливался и выполнял функции крыла. Крис увидел то, как «Вагонетка» переходила в самолетное положение.
– Они собираются оттащить наш самолет на свою базу! — закричала Капитан. Она открыла боковую дверь и достала из сапога нож. Высунув лапу наружу, Капитан перерубила веревки с одного борта и отцепила крюки.
– Крысюк, — повернулась она к Крису, — вылезай на хвост.
– Ку-куда? — обалдевшим голосом переспросил Крис.
– Да-да, на хвост, — закивала капитан. Протягивая Крису нож. — Обруби веревки крюков с того борта. Тебе не привыкать.
– Почему я? — спросил Крис.
– А кто же еще? Все остальные ценны, — ответила Капитан.
– ОК, раз я такой БЕЗценный, то я отправляюсь на хвост.
Через пару минут Крис вернулся на борт. Выглядел он весьма испуганным. Капитан ухмыльнулась, глядя на Криса, и подошла ко все еще открытой двери. Далеко внизу виднелась зеленая точка, бывшая «Вагонеткой». Капитан вздохнула и закрыла дверь.
– Перри, заходи на посадку!
– Йа-йа! Капитан вылезла из самолета и сняла с обоих бортов крюки. Она привязала их к двери, так что можно было их забрасывать на другие самолеты.
Через три часа в воздухе рядом с «Кондором» появился самолет. Сначала Капитан. Перри и Крис не обращали на него внимания. И, только через пятнадцать минут Перри хлопнул себя по лбу:
– Двуногие! Это самолет двуногих! Они следят за нами!
– Крысюк! — обратилась Капитан к Крису. — Тебе, как самому малоценному, предстоит выключить этот самолет.
– Что значит «выключить»? Выключить пилота, что ли?
– Он беспилотный, дурья башка! Или ты думаешь, что человек поместится в такой маленький самолетик?!
– А может лучше забросить на него крюки? — предложил Крис.
– Он не железный, к нему не примагнититься, — уверенно заявила Капитан.
– А как же я его выключу?
– Снизу у самолета кнопка. Нажми ее, и дело с концом! Не бойся, мы тебя подберем.
Крис тяжело вздохнул, открыл дверь и встал в проеме. «Кондор» подлетел к самолету. Крис расхрабрился и перепрыгнул на самолет. Тот здорово качнулся, и Крис чуть не упал. Крис встал на четвереньки и пошел по самолету, но никакой кнопки он не нашел. Но на земле Криса уже заметили, и тот, кто управлял самолетом, принял меры.
Самолет совершил «мертвую петлю». Крис едва успел ухватиться за нос аэроплана. В итоге, когда самолет полетел нормально, Крис оказался болтающимся на носу и смотрящим в обратную полету сторону. И Крис увидел маленький черный выключатель. Рядом с ним было написано ON. Оставалось только сместить его вправо, в положение OFF. Но как? Разжать одну из передних лап Крис боялся. Тогда он решил раскачаться и достать задней лапой до выключателя. Крис взмахнул задними лапами и качнулся. Потом еще раз, и еще, и еще.… Но его лапы не дотягивались до злосчастной кнопки! И тут Крису пришла в голову классная идея. Хвост! Он взмахнул хвостом, но сил для нажима не хватило. Но со второго раза все получилось. Правда, Крис совсем не обрадовался, потому что как только крысу удалось выключить самолет, тот сразу клюнул носом, а потом и закувыркался в воздухе.
Самолет падал очень быстро, и спастись у Криса не было никакой надежды.
– Интересно, а крысы попадают в рай? — спросил сам у себя самый несчастный на свете крыс Крис.
– Не знаю, не знаю, — раздался голос у него над головой.
Крис посмотрел вверх. Перри! Значит, его, Криса не бросили на произвол судьбы! Про него не забыли! От этой мысли Крис сразу обрадовался. Правда, быстро сник. Рано радоваться, ведь он все еще болтается на этой образине. Перри подлетел поближе. Через секунду крыс уже находился у Перри в лапах. Крис поднял голову. Он не успел хорошенько рассмотреть Перри на самолете. Выглядел попугай из Берлина… скажем так, экстравагантно. Это был волнистый попугайчик с зеленым телом, темно-синим хвостом и желтой головой, с пилоткой голубого цвета на голове. На широченном ремне высели гранаты, на правой лапке висел нож, а на левой было вытатуировано слово DEUTSCH.
– Фу, чем от тебя пахнет? — спросил Перри.
– Шампунь, наверное, — пожал плечами Крис. — Меня вчера мыли.
– Эх, это дело всей моей жизни — спасать всяких вонючих крысюков! — фыркнул Перри.
– Почему у тебя такое странное имя? — не обратив внимания на «вонючего крысюка», поинтересовался Крис.
– Перри — просто сокращение. Видишь ли, у нас, у попугаев, принято называть детей в честь какого-нибудь военачальника или героя, а мои родители просто не знали, как меня назвать. В нашем Попугайском квартале, как мы говорим, Papagei viertel, уже жили пять Гудерианов, четыре Виттмана и два Роммеля. А мои родители хотели назвать меня таким именем, какого ни у одного попугая в нашем квартале не было. Мой папа изучал английский в военном училище, потому меня и назвали английским словом. Мое полное имя — Пэррот — по-английски значит «попугай». Потому меня и зовут Пэррот дэр Попагай». «Попагай» по-немецки значит «попугай». В переводе на русский мое имя и фамилия значат «Попугай Попугайский», представляешь? А имя «Перри» я придумал лет пять назад, чтобы Эленбергу не приходилось каждый раз говорить «Пэррот».
Но тут Перри замолчал, потому что рядом показался «Кондор». Пропеллеры самолета были повернуты не вперед, как обычно, а вверх, как винты у вертолета, поэтому он висел в воздухе.
– С возвращеньицем! — приветствовала их Капитан. — Ну, чего, крысюк, не страшно? Со страху не помер? Вот и отлично! Значит, мы с Перри получим положенный нам гонорар. Правда? Нет, конечно, если ты хочешь завершить свое падение, то в любой момент, нам не жалко…
– Что это за базар?! — возмутился Крис. — Спасти кого-то — это благородно, но требовать плату.… Это позорно!
– Ха-ха-ха, — криво усмехнулась Капитан. — И он еще будет говорить о благородстве и позоре! То, о чем я говорю, называется заботой о собственном финансовом благополучии… — она посмотрела на Перри. — …И не только о собственном. К тому же, ты рассуждаешь о благородстве, а о простой благодарности и не задумываешься! Ты даже спасибо нам не сказал! Каково, а?
– И когда я тебя с этой хреновины снял, ты меня тоже не поблагодарил! — вмешался в разговор Перри.
– Спасибо… — промямлил Крис.
– Да уж не за что, — фыркнула Капитан. — Давайте перейдем к делу. Мы летим к Крису домой. Заберем драгоценности хозяев Криса — это раз, обчистим холодильник — это…
Договорить Капитан не успела. В самолет снизу что-то ударило, да так сильно, что пол в самолете промялся внутрь. Прямо в том месте, где стояла Капитан. Она взлетела под потолок, и, ударившись об него, упала на пол. Через секунд пять обалдевший Крис повторил ее полет. Не желая грохнуться, как Капитан и Крис, Перри взлетел под потолок, но крыша тоже прогнулась и дала Перри по голове.
– Варнинг, аттеншн, ахтунг, полундра! — закричал Перри. — Нас обстреливают из зениток!
Выстрелы зениток продолжали грохотать. Иногда зенитчики промазывали, иногда снаряды задевали не слишком сильно, но бывали и серьезные попадания. Но летчики думали не о том, куда попадет следующий снаряд, а о том, кто по ним стрелял. Кому это нужно? Но ход их мыслей прервал грохот в средней части самолета. Капитан открыла люк в полу, похожий на дверь погреба, и спрыгнула в багажное отделение. Крис и Перри за ней.
В углу стояла дырявая металлическая бочка, из которой вытекало содержимое. Правда, дырявой она стала только что, потому что в нее попал снаряд из зенитки. Жидкость из бочки вытекала из самолета прямо в небо. Но самым страшным было не это. Это была не просто бочка. Это был бензобак.
– Черт возьми! — крикнула Капитан. — Всем покинуть борт!
Все тут же выскочили из багажного отделения. На борту началась суета. Капитан объясняла план действий:
– Перри. Вылетай первым, если что, подстрахуешь крысюка и возьмешь с него плату. Крысюк! Парашют только один, так что тебе достается почетное право не разбиться, а выжить и оплатить счет. О сумме договаривайся с Перри, но если он сейчас опять тебя спасет, то на двести граммов твоего корма в качестве оплаты и не надейся. Как управлять этим парашютом? Ты у нас великий парашютист или не ты? Ты же должен это знать, а не я! А если серьезно, то пес его знает! Я точно знаю только одно — хочешь спасенья — дерни кольцо. Так что на Перри надейся, а сам не плошай.
– А как же ты? — удивленно спросил Крис.
– Капитан всегда покидает корабль последним, — отрезала Капитан.
– Но…
– Никаких «но»! Крысюк, вот тебе парашют. Счастливого пути!
– Правда, Капитан, — заговорил Перри. — Мы там, в городе, без тебя и минуты не протянем! Нам там соврут, недорого возьмут, сдадут, продадут, дадут кулаком по морде, дубиной по башке, ножом в живот и пинка под зад, или еще что-нибудь, что у вас тут делают!
– Нет-нет, нет, нет, нет и еще раз нет! — Капитан вздохнула. — О, кей, но только ради тебя, крысюк! Иначе я не получу своих денег. Эх, жаль все бутылки с медовкой побьются…
– С чем? — поинтересовался Крис.
– Медовка — медовая водка. Между прочим, очень неплохо продается.
С этими словами Капитан надела парашют. Он совершенно не был похож на те три, с которыми прыгал Крис. Это был не игрушечный парашютик Криса, а самый что ни на есть настоящий ранцевый парашют. Капитан оттянула вперед лямки надетого парашюта со словами:
– Надевай, крысюк, будешь за кольцо дергать!
– Ага… — слабо кивнул Крис, надевая лямки. Перри открыл дверь. Самолет резко накренился вперед. Перри вылетел из самолета. Капитан с Крисом прыгнули за ним.
У Криса в груди было странное чувство. Оно было похоже на то, которое испытывает человек, сидя в последнем вагончике «американских горок» и видя, что первые несколько вагончиков уже понеслись вниз с горки, и что вот-вот сила тяжести на огромной скорости потянет его вагончик вниз, вслед за остальными. И, конечно, Крис чувствовал полет. Впервые за свою, в общем-то, недолгую жизнь. И описать это было почти невозможно. Но к реальной действительности его вернул голос Капитана:
– Крысюк, дергай кольцо!
Крис послушно дернул за кольцо. Над их головами раскрылся купол парашюта. Тут же скорость падения замедлилась.
– Какая красота! — восхищался Крис видом на город. — Какое все сверху маленькое! И люди. И машины, и…
– Хорош восхищаться, ценитель прекрасного! — прервала перечисление прекрасных вещей Капитан. — Лучше посади наш парашют нормально. А то я не хочу попасть под трамвай или упасть в какой-нибудь пруд.
– Не беспокойся, мы снижаемся прямо на парк.
Действительно, они снижались прямо на парк. Крис взял командование на себя. Все-таки он был великим парашютистом, а не Капитан.
– Подогни колени! — скомандовал Крис. — А не то сломаешь лапы. Высота-то приличная.
– Угу.
Через полминуты они уже стояли на земле.
– А где Перри? — спросил Крис.
– Мне и самой хотелось бы это знать, — пробормотала Капитан. Перри не появлялся.
– Попались, голубчики! — раздался чей-то голос.
– Кто вы? — изумленно спросила Капитан. — Это вы сбили наш самолет?
– Унтер Кникк, — представился вышедший из кустов крыс в синей фуражке. — А самолет сбил не я. Его сбил Пудиг. Мой лучший зенитчик, между прочим.
– Зачем он нас сбил? — возмущенно спросила Капитан. Крис помалкивал.
– Как это зачем?! Вы же летали! Вы че, ребята, закона не знаете? У закона-то, у него рука длинная! По закону…
– Не знаем мы никакого закона! — вдруг заговорил Крис. — Какое вы имеете право сбивать наш самолет? Да никакого! Нет, вы так легко не отделаетесь! Я на вас подам в суд по правам животных!
Капитан, оскалившись, посмотрела на Криса.
– Ты что наделал, дурак! — прошипела она.
– Ах, так! — заговорил Кникк, крыс в фуражке. Он щелкнул пальцами. — Юлен, Гильберт! Схватить их!
Две здоровенных крысы вышли из кустов, схватили упирающихся Капитана и Криса и куда-то понесли.

Тем временем Перри летал совсем рядом. Он полетел с «Кондора» первым, но сразу потерял из виду Капитана с Крисом. Вскоре он их заметил. Они стояли на земле и говорили с каким-то крысом в фуражке. Перри уже полетел к ним, но тут из кустов вышли два здоровенных крыса и схватили Капитана и Криса. Перри был не дурак, поэтому не стал в одиночку пытаться спасти их. Перри с поправкой на все возможные факторы полетел туда, куда, как он думал, могла упасть «Вагонетка». Через минут семь он заметил на крыше одного из домов двух голубей. Перри повернул в нужную сторону и сел на крышу рядом с ними.
– Эй, ребята, вы тут летучий вагон с двумя пропеллерами и хвостом не видели?
– Не-а, Попка! — сказал один голубь и повернулся к своему товарищу. — Слышь, Попке летучие вагоны мерещатся! Попка-дурак, Попка-дурак!
– Ха-ха-ха-ха-ха, хахаха-ха-ха-ха-ха, хи-хи-хи-хи-хи! — зашелся в припадке смеха его приятель. — Ржачная хохма, чувак!
– Заткнись, голубина! — прошипел Перри. — Я — Пэррот дэр Попагай! Повтори!
– Э…
– Ахтунг, крылья хох, швайне, шнелля! — приказал Перри. — А ну говори!
– Пп — пэррот д-дэр П-попагай, милостивый герр! — повторил дрожащий голубь, подняв крылья.
– То-то, — повеселел Перри. — А теперь скажи, ты видел летучий вагон?
– Конечно, герр Попагай, еще как видел, часов пять — пять с половиной назад. Он вон там падал, — голубь кивнул головой на запад. — Но крысиная ругань была слышна даже здесь. А потом у этого вагона винт сверху закрутился, и он, видно, того… приземлился. Мы его больше не видели.
– Подтверждаю, — закивал второй голубь.
Перри задумался, потом вдруг выхватил нож из ножен, прищурил правый глаз и посмотрел им на голубей. Затем вдруг резко взмахнул ножом и срубил выступавшее перышко на голове второго голубя. Следующий взмах ножа прошел прямо там, где мгновение назад были крылья первого голубя (тот успел их убрать каким-то чудом). Оба голубя не успевали уследить за движениями ножа, который часто проходил в каком-то миллиметре от них. Наконец, Перри подбросил нож в воздух, и через секунду он упал в ножны на его правой лапке.
– Чао, фолеттас! — Перри поднял правое крыло (так он здоровался и прощался), развернулся и пошел к краю крыши.
– Клевый чувак! — сказал первый голубь.
– Убойный чел! — согласился второй.
Перри все это слышал, и ему было приятно. Не каждый день тебя называют «клеевым чуваком» и «убойным челом»! Тем более Перри так еще никто никогда не называл.

Тем временем команда воздушного судна «Вагонетка» сидела около своей машины и перекусывала. Если говорить о машине, то с ней все было в порядке, за исключением небольшого повреждения подвески. Команда здорово перепугалась (если ругань слышали даже голуби на крыше за полкилометра от «Вагонетки»), и если бы не героические усилия пилота, то их бы точно расплющило об землю вместе с «Вагонеткой». И вот они уже сидят на травке. Пьют настойку боярышника и едят сыр.
Хрюке сидел рядом с «Вагонеткой». Да, повезло же ему! Команда — лучшие из лучших, бесстрашные, как вороны, защищавшие своих птенцов, преданные, как собаки, смертоносные, как атомная бомба. Да, они чуть не разбились, но никто даже и не подумал обвинить в этом его, Хрюке! Вот что значит дисциплина! Все знают, кто на «Вагонетке» капитан! Да, тут капитан он, Хрюке. И никто другой. Никто.
– Эй, ты, Хрюндель! Греби сюда! Дело есть! — раздался голос в воздухе.
Хрюке не привык, чтобы с ним говорили таким тоном. Подумать только, этот наглец назвал его, Хрюке, «хрюнделем»! Хрюке сказал своим подчиненным:
– Спустите эту ворону с небес на землю. Я не желаю разговаривать с ним, когда этот наглец в воздухе.
Десяток рогаток вскинулись, и камни полетели в Перри, но попробуй попади в летящего попугая! Перри красиво спланировал, и через пять секунд его лапки коснулись земли в одном крысином хвосте от Хрюке.
– Кто ты, птица? — спросил Хрюке.
«Птица.… Звучит недурно» — подумал Перри. — «По крайней мере, лучше, чем «ворона». — Пэррот дэр Попагай, пилот самолета «Кондор». — Вслух ответил он.
– «Кондор», говоришь? Та-ак…. «Кондор», «Кондор», «Кондор»…. А, «Кондор». Случайно не тот, который мы пытались реквизировать сегодня, несколько часов назад?
– Именно он. Я хотел бы попросить у вас помощи…
– Чинить ваш… самолет — при этом слове Хрюке не удержался от ехидной усмешки. — Я не собираюсь.
– Нет, мне… то есть нам, то есть команде «Кондора», нужна другая помощь. Капитан и э… команда попали к полицейским, спасся лишь я.
– Кто ваш капитан?
– Капитан как капитан, — пожал плечами Перри.
– Нет, как зовут вашего капитана?
– Капитан.
– Ничего не понимаю. Капитан по имени Капитан! Что за… Бог мой! Капитан в опасности! — закричал Хрюке, кстати, приходившийся Капитану двоюродным братом.
– А я о чем! — согласился Перри.
– Ребята, все в «Вагонетку»! — крикнул Хрюке своей команде.
– В атаку! — крикнул Перри.

Капитану и Крису действительно была нужна помощь. Их привели в подвал одного из домов. С ними заговорил Кникк.
– Итак. Ребята, вы понимаете, за что вас арестовали? Если нет, то я вам объясню. Дело в том. Что полеты ЗАПРЕЩЕНЫ. Почему, спросите вы меня, Да потому, что вас могут заметить люди. А мы ведь этого не хотим, правда? Тех, кто нарушает закон, ждет суровая кара. Итак, ребята, выбирайте. Кто пойдет первым. Парень, я бы на твоем месте пропустил даму вперед, — и Кникк захохотал над своей шуткой.
– А за взятку вы продаете лицензии на полет, — заявила Капитан.
– Молчать! — вскрикнул Кникк, и по его голосу было понятно, что сказанное Капитаном — правда.
– Не понял, — спросил Крис у Капитана. — А что случилось, и что с нами будет?
– Сейчас увидишь, — мрачно ответила Капитан.
В углу стояла людская печь-микроволновка. Гильберт, здоровенный крыс номер два, подошел к ней и открыл дверцу.
– Добро пожаловать, ребята, — ухмыльнулся Кникк. — Через пятнадцать минут вы отправитесь в загробный мир, в который я, кстати, не верю. Повторяю: выбирайте, кому идти первым.
Капитан и Крис стояли на месте.
– Ваше время истекло. Вы не выбрали? Ладно, отправляйтесь туда вместе.
Юлен и Гильберт схватили их и швырнули в микроволновку. За ними захлопнулась дверца. Через стекло они видели, как Кникк установил микроволновку на пятнадцать минут.
– Слушай, крысюк…. Крис. Нам отсюда никак не выбраться, Перри нас потерял и поэтому не поможет нам. Через пятнадцать минут мы умрем.
– Это самый интересный день в моей жизни! — сказал Крис. — Но, к сожалению, последний.
– Так вот, я хочу, чтобы ты умер, зная, что я снимаю с тебя все долговые обязательства.
– Все-все?
– Все-все, — кивнула Капитан. — Но, к сожалению, теперь это не значит ничего.
– Нет! — возразил Крис. — Еще как значит! Ты ведь отказалась от «финансового благополучия», а это многое значит!
– За пятнадцать минут до смерти финансы не значат для меня ровным счетом ничего, — грустно улыбнулась Капитан. — Прощай, Крис.
– Погоди прощаться, — взволнованно сказал Крис. — Лучше выгляни в окошко.

Действительно, выглянуть в окошко стоило. В подвал ворвались головорезы Хрюке вместе со своим предводителем. За ними влетел Перри. Эта компания без труда расправилась с полицейскими.
– Кто они? — спросил Крис.
– Это и есть Хрюке и его команда.
– Но зачем они нас спасают? Мы же сегодня их сбили!
–Во-первых, любой летчик поможет другому летчику, если тот попал к полицейским, если, конечно, эти летчики не заклятые враги. А во-вторых, — тут Капитан сделала паузу. — Хрюке — мой двоюродный брат.
– А где Капитан? — в недоумении спросил Хрюке у Перри.
– Мы здесь! — закричали Капитан и Крис из микроволновки. — Мы здесь!
Перри увидел их первым и бросился к печке. Он завис в воздухе рядом с ней и открыл дверь лапками. Капитан и Крис выскочили из микроволновки с громким «ура!».
– Спасибо, Перри, и тебе спасибо, Хрюке, — заговорила Капитан. — Еще пятнадцать минут, и вы бы нашли не нас, а двух крыс-гриль!
– Ладно, ребята, — сказал Хрюке. — Нам пора. Счастливо оставаться!
– Постой, — остановила его Капитан. — Ты спас мне… нам жизнь. Я, то есть, мы должны заплатить тебе за это. Какую ты желаешь плату?
– Хм, моя просьба очень проста: не могли бы вы помочь починить подвеску «Вагонетки»?
– Нет ничего проще! — обрадовано воскликнула Капитан.

Через полтора часа, когда подвеска была починена, ребята направились в сторону парка, чтобы посмотреть, что стало с «Кондором». Вскоре они его нашли. Самолет, еще утром бывший как новенький, сейчас выглядел ужасно. Падая, «Кондор» врезался в дерево, поэтому весь нос был всмятку, крылья ужасно искорежены, лишь хвостовая часть была в более-менее приличном виде.
– Да, ЭТО восстановлению не подлежит, — вздохнул Перри. — Придется делать новый самолет.
– Самое плохое, что ты прав. Ты знаешь какое-нибудь место, где есть запчасти? — спросила Капитан у Перри.
– Хм, на свалке живет один крыс, мы с Эленбергом чинили у него самолет пару лет назад. Но…
– Что за «но»? — спросила Капитан.
– Раньше он чинил самолеты, но, говорят, после особо сложной работенки с одним трипланом.… В общем, он стал отшельником, ни с кем не разговаривает и целыми днями пытается постичь Мудрость, — объяснил попугай.
– Ничего, — махнула лапой капитан. — Подождет его Мудрость, подождет.

Следующие сорок минут все трое работали, не покладая рук. Две крысы и попугай снимали с «Кондора» все, что еще могло пригодиться, например, оба мотора и хвост, а также груз — 100 бутылок с медовкой — медовой водкой, которую они собирались продавать.
– Тут до свалки недалеко, — объяснял Перри. — Через часик доберемся.
Смастерив тележку из отрезанного хвоста самолета и шасси и запихнув в нее все нужное, Капитан, Перри и Крис двинулись в сторону свалки, везя за собой тележку.
Наконец вдалеке показалась свалка, огороженная бетонным забором. Но забор не помогал от вони, так что запах был еще тот. В заборе были ржавые ворота, к которым мусоровозы проложили тропинку. От нижнего края забора до земли было около одного крысиного хвоста. Места для того, чтобы пройти, крысам и попугаю было достаточно.
На свалке воняло. Всюду валялся мусор. В общем, она была похожа на любую другую российскую свалку. Нигде не было видно крыс и мышей. В воздухе над этой экологической катастрофой раздавались карканье ворон и клекот помоечных чаек. Иногда они садились на горы мусора, высоте которых могли позавидовать если не пятиэтажные дома, то трехэтажные точно, и рылись в них, выискивая что-нибудь съестное.
– Где же он? — спрашивал у своих спутников и у самого себя Перри.
Наконец они заметили стоявший среди мусорных куч домик для крыс. В нем, лежа на длинной подушечке для иголок, спал старый драный крыс. Перри, Капитан и Крис кинулись к нему.
– Штепсель! — крикнул Перри спящему крысу — Вставай, Штепсель, вставай!
Старый крыс Штепсель зашевелился и встал. От долгого молчания (ведь он не разговаривал уже полтора года!) Штепселю пришлось долго прокашливаться.
– Я очень долго не видел крыс, — наконец заговорил он — И, Слава Богу! Только и могут, что мешать спать! Так что вы от меня хотели? Или вы разбудили старого больного отшельника просто так?
– Нет-нет, — поспешил ответить Перри — У нас сломался самолет…
– Вы что, не знаете, что я не веду дел с самолетами уже полтора года!
– Но нам действительно нужна помощь! — сказала Капитан.
– Сейчас такое время, что всем нужна помощь, — вздохнул Штепсель — Ну ладно, я вам помогу. Но никому не рассказывайте об этом. Мне не нужны тут толпы страждущих.
Три крысы и попугай шли по свалке, искали детали, находили их, теряли, из тех, что не теряли — строили новый самолет. Через четыре часа они бросили инструменты. Самолет чем-то напоминал «Кондор», только побольше. Внутри появился мягкий задний диван и шкафчики на стенах. Кабина стала больше. Хвост, шасси (тележку пришлось разобрать) и многие другие детали остались от «Кондора». Новым стал только фюзеляж и некоторые мелочи вроде приборной доски. Итак, трое друзей и их добровольный помощник бросили инструменты. Самолет был похож на «Кондор», но были и отличия. Кабина стала длиннее, а значит, и просторнее, самолет стал больше, на «Кондоре» крылья были прямыми с закругленными концами, а на новом самолете крылья были треугольными, или, как говорят авиаконструкторы, дельтовидными. Перри откопал где-то в мусоре старый радар, и теперь эта штуковина громоздилась на крыше за кабиной. Капитан очень гордилась своим изобретением — антилюдской защитой. Действует она так: если летящий самолет подбивают люди, то она падает вниз, люди хватают ее руками, но… не тут-то было! В обшивку самолета вделаны канцелярские кнопки остриями наружу. Человек хватает самолет, в его руки впиваются штук пятнадцать кнопок. Он с криками выпускает самолет из рук, а летчики спокойно улетают. И хотя Перри заявлял, что это неэффективно, Капитан все равно оснастила их новый самолет своей системой защиты.
– Ну, и как же мы назовем самолет? — спросил Крис.
– «Кондор-2», — уверенно ответила Капитан.
– Отличная идея! — поддержал ее Перри.
– В честь первого «Кондора»! — воскликнул Крис.
– Извините, — заговорил Штепсель. — Вам не потребуются пулеметы?
– Пулеметы? — задумчиво сказала Капитан. — Пулеметы нам нужны, еще как нужны. Вопрос только в цене…
– Давайте договоримся так. Вы чем платить будете — зерном, сухарями, драгоценными камнями?
– Медовкой, — ответила Капитан.
– Чем, простите?
– Медовой водкой — пояснил Перри.
– Хм, медовой водкой.… Но как я ее продам? Это какой-то экстравагантный товар…
– Она очень неплохо продается, — заговорила Капитан. — Или, если хотите, пейте сами.
– Ну ладно, я вам верю. Она в больших бутылках?
– В крысиной лапе помещается.
– Значит, один пулемет стоит десять бутылок.
– Мы возьмем два.
– Двадцать бутылок — цена двух пулеметов. Пулеметы хорошие, но немного устаревшие, думаю, за это можно скинуть вам две бутылки.
– Пять! — потребовала Капитан.
– Три, и не бутылкой больше! Это будет семнадцать бутылок. К тому же, вы первые, кто ко мне пришел за такое долгое время, и надеюсь, что еще пять скинутых бутылок будут достойной платой за молчание о том, что я помог вам построить самолет и продал вам пулеметы.
– Можешь не сомневаться! — обрадовалась Капитан и тут же посерьезнела: — Так, значит, два пулемета стоят двенадцать бутылок?
– Совершенно верно.
Через полчаса, установив в каждом крыле по пулемету, ребята взлетели на своем новом самолете, не подозревая о том, что их ждет…

День близился к закату. Капитан, Перри и Крис расслабились и, сидя в кабине, смотрели вперед. Крису наконец определили должность на борту — оператор радара. И хотя на самом деле Крису приходилось всего лишь время от времени прислушиваться, не пищит ли радар, заметивший рядом с «Кондором-2» еще какой-то самолет, новоиспеченный оператор был очень горд. Во-первых, ему выделили свое рабочее место — кресло рядом с экраном радара. А во-вторых, Крису впервые в жизни что-то доверили, кроме его миски с кормом.
Минут через двадцать после взлета Крис вдруг подскочил со своего кресла, встал в картинную позу и заговорил:
– Ребята! Товарищи!
Перри одновременно по-немецки и по-попугайски хмыкнул.
– Капитан и Перри! За сегодняшний день вы три раза спасали мне жизнь. За это я должен был заплатить вам по меньшей мере двумя килограммами корма. И я бы так и сделал, если бы благородная Капитан не отказалась от платы, верно, Капитан?
– Я сказала это за пятнадцать минут до смерти, но Перри и Хрюке с командой спасли наши шкуры. Мой отказ от платы был ошибкой, но я не привыкла брать свои слова обратно. Я не потребую с тебя ни одного зерна. Ну а Перри пусть решает сам.
– Меня в детстве учили, что дружба — это бескорыстие, так что у меня нет к нему претензий. В общем, я тоже ничего не потребую с тебя, — сказал попугай.
– Серьезно?
– Абсолютно.
– Но ты спасал меня несколько раз!
– Я тебя спас — и ладно. Как говорят у нас в Германии, ende gut — alles gut. Конец хорош — все хорошо. Ну, или, по-вашему, все хорошо, что хорошо кончается, — Перри вытянул вперед правое крыло. Крис положил на его крыло свою правую (разумеется, переднюю) лапу. Затем его жест повторила Капитан. Затем снова Крис, за ним Перри, и, наконец, Капитан.
– Раз, — считал Крис. — Два три!
На счет «три» все трое вскинули лапы вверх.
– У меня идея, — предложил Крис. — Полетели ко мне домой! Повеселимся!
– Лететь к людям?! Ты с ума сошел! — воскликнула Капитан.
– Они как раз сегодня уехали.
– Наверное, в магазин они пошли!
– Нет, они уехали в какую-то Миксюку, в город Акапулька. Отдыхать.
– О, тогда это надолго, — с видом знатока людей закивала Капитан.
— Так вы согласны?
— Люди уехали, так что, думаю, слетать можно.
— Значит, мы летим?
— Летим! — кивнула Капитан.
В этот момент противно запищал радар.
– Майн готт! — воскликнул Перри.
– Не все хорошо кончается, — пробормотала Капитан.
На радаре была видна небольшая точка в центре — «Кондор-2», и огромная точка рядом. Капитан кинулась к иллюминатору. Метрах в десяти от «Кондора» летел огромный самолет темно-зеленого цвета. На борту красовалось изображение двух скрещенных вантузов. Перри подошел к Капитану:
– Воздушный крейсер «Прочистка» собственной персоной… — пробормотал попугай.
– Что?
– Когда я служил на «Греческом Огне», мы встречались с ним пару раз. Капитан Зитас не боялся никого, это его все боялись, но когда мы встречались с «Прочисткой», его голос дрожал.
– А что ты знаешь об этой «Прочистке»?
– Говорят, это самый сильный самолет в городе, по крайней мере, среди воздушных крейсеров. Он сильнее «Греческого Огня», или, в крайнем случае, равен ему.
– Мда, сильный самолет. А ты знаешь что-нибудь о его капитане?
– Его имени я не знаю. Крайне сомнительный тип. Грабит все, что ни попадя. И сопротивляться ему практически бесполезно. Он сильнее нас во много раз.
– А он будет нас грабить?
– Конечно, я же сказал, он грабит на каждом шагу.
– В таком случае. Лучшая оборона — это нападение. Вряд ли без него миру станет хуже. Перри, садись за штурвал. Я буду стрелять.
Капитан подошла к приборной доске и схватилась за рычаги пулеметов. Все. Пора устроить сюрприз «Прочистке» и ее команде.
– Поворачивай к «Прочистке» — скомандовала Капитан.
Попугай из Берлина выполнил приказание. И он, и Капитан видели поднимающиеся стволы пулеметов и пушек. Их явно не собирались оставлять в живых.
– Сюрприз! — закричала Капитан, дергая рычаги на себя.
Два пулемета извергли из себя лавину патронов, но они отскакивали от вражеского самолета. Капитан быстро поняла, что лучше не тратить патроны попусту.
– «Прочистка» сделана из твердого дерева! — воскликнула она. — А, как известно, дерево, пусть даже и твердое, прочно, в данном случае пуленепробиваемо. Дешево и…
– Хорошо горит! — закончил за нее Крис.
– Вот именно, — согласилась Капитан. — Но нужен доброволец, который пойдет поджигать «Прочистку»…
– А почему не забросать их спичками? — предложил Крис.
– У нас нет спичек!
– Ну, тогда факелами.
– Неэффективно. Во-первых, пока факел летит, он может потухнуть. Во-вторых, горящий факел может запросто скатиться с летящего самолета. В-третьих, команда может его потушить. Так что лучше отправить добровольца с факелом. Может, ты пойдешь, Перри?
– Давайте, — пожал плечами Перри.
– Отлично. Крис, ты на подстраховке.
– Не понял.
– Так… — Капитан открыла дверь, перепрыгнула на крыльцо, отцепила пулемет и сунула его Крису. — Если кто вылезет — стреляй на поражение.
– Как?
– Прямо в того, кто вылезет! Понял?
– Теперь понял, — кивнул Крис.
Капитан достала людскую зажигалку и подожгла щепку. Перри взял ее лапкой.
– На крыло! — скомандовала Капитан, и Перри вылетел. На крыше и крыльях «Прочистки» кто-то зашевелился. Раздалась пулеметная очередь. Похоже, враги тоже вели огонь на поражение.
У Криса задрожали лапы. Он еще никогда в жизни не стрелял, тем более в живое существо. Но, представив, скольких животных ограбили головорезы подлого капитана «Прочистки» и скольких убили, и, испугавшись за Перри, Крис выстрелил. Очередь с «Прочистки» мигом прекратилась.
Тем временем Перри поджег один из шести двигателей «Прочистки», и он ярко вспыхнул, как новогодний салют. Перри кинулся к следующему двигателю. Крис время от времени приканчивал пулеметчиков, так что попугаю ничего не грозило. Вскоре на одном крыле все три двигателя сгорели, и поэтому самолет сильно накренился на этот борт и стал падать. Перри полетел на «Кондор». Еще минуту слышалось прощальное гудение двигателей «Прочистки», но оно вскоре стихло.

Через час впереди показался дом Криса. Хотя, конечно, домика для крыс, в котором жил Крис, видно не было. Зато балкон его квартиры было прекрасно видно. Как говорилось в начале книги, дверь на балкон закрывал Леша, и закрыл он ее плохо. «Кондор» совершил посадку на балконе, и Капитан, Перри и Крис вошли в квартиру. Первым делом они опустошили холодильник. Капитан нашла кассету с дискотечной музыкой и врубила ее. В общем, развлеклись ребята на полную катушку.
И вдруг в замке раздался скрежет. Правда, тот, кто открывал замок, слишком долго с ним возился.
– Люди — вскрикнула Капитан. — Они вернулись раньше времени!
– Нет, — возразил Крис. — Они не возятся с замком так долго. По крайней мере, мои хозяева.
– Тогда кто же это?
– Не знаю.
– Ладно, подождем его здесь, — решила Капитан.
Вскоре в комнату, где сидели Капитан, Перри и Крис, вошел мужчина лет тридцати. Его взгляд бегал по комнате, выискивая что-нибудь ценное. Ребята побежали на балкон, где стоял «Кондор-2». Они взлетели. Капитан схватилась за рычаги пулеметов. Вор, которым и был мужчина, заметил летящий на него самолетик размером с системный блок компьютера. Капитан выстрелила из обоих пулеметов. Крохотные патроны попали прямо в вора. Это было больно, и вор, вскрикнув, схватил самолет руками. Но тут сработала антилюдская защита от Капитана: канцелярские кнопки впились в руки вора. Тот с криком выпустил самолет и побежал в ванную — за перекисью. Тем временем Крис спрыгнул с самолета и привязал Лешину скакалку одним концом к своей клетке, а другим — к самолету.
Когда вор вышел из ванной, то первым, что он увидел, был самолетик с привязанной к нему клеткой для крыс. Самолетик летел прямо на него, вора. Он не успел ничего сделать. Пятикилограммовая клетка с размаху ударила в лоб.
– Перри, лети и позвони в двери соседних квартир. Потом лети сюди.
Через полминуты Перри вернулся. Пока его не было, Капитан и Крис связали вора, лежавшего без сознания.
– Через пятнадцать минут сюда набегут соседи, — сказала Капитан. — Пора улетать. Крис, я думаю, ты не останешься здесь?
– Конечно, не останусь! Теперь мой дом — на борту «Кондора-2»!
– Отлично! Пошли, ребята!
Перри и Крис бросились за Капитаном. Потом Крис не раз жалел о принятом решении. Но это уже совсем другая история…

Продолжение: Книга 2: Обратно в Берлин - см. № 11 (39) Декабрь 2007.